We sailed from Mjalton to Ornskoldsvik (Örsköldsvik) yesterday to pick up Evas son Daniel and his wife to be. They had a days break from work and came by car from Umea (Umeå) yesterday evening and have sailed with us today.

We took a detour through Ulvosundet before heading up to Ornskoldsvik.

We made an early arrival in order to provision and to continue the search for a dress for Eva to wear on Daniels wedding in August. This has been an ongoing process that finally came to a conclusion this afternoon.

Another hike in the woods, today on Trysunda
The view from 85 m above sea level is magnificent

Today we sailed in headwinds down to Trysunda. It was nice to be able to show our guests some real sailing as we tacked south in a challenging breeze under genoa and reefed main. Trysunda, Swedens most beautiful island according to some, is one of the few harbours on this coast that gets really crowded. It was nice to arrive just before lunch finding several free slots on the dock.

1700th century woden chappel.

We had an ice-cream and a nice walk on the island. Trysunda has a long history as a fishing village. Originally build around the sounds between three islands, hence the name Trysunda meaning three sounds. But, land uplift has changed the landscape and the sounds have dried out crating one island with a protected bay in what is left of one of the sounds.

Trysunda village. Notice the chappel to the right, it was once built much closer to the shore.

There was also time for a refreshing (18 deg C) swim and lunch before heading back to Ornskoldsvik.

The plan was to have our cooling water pump replaced tomorrow. The mechanic had been booked and spares ordered but, today we learned that there was no Volvo Penta pump to be found anywhere so the repair had to be cancelled on late notice.

Now, we have to continue adding new cooling fluid (mostly water) almost every day and postpone the repair until the winter lay-up. Our VP engine is in practice a Perkins so we will search for spares from them instead. Earlier, we have found the delivery time to be longer but, the cost to be around 50 % of “marine spares”. This is probably a better solution in the long run but, it is very annoying for the time being and we are of cause worried that the pump may break down completely even if many (hopefully knowledgeable people) assures us that the chance is slim.